mardi 23 novembre 2010

Glitter and glitz


Carte brodée sous le thème "paillettes et strass" (glitter and glitz).  Pour commencer j'ai sélectionné une étampe que je pensais qui se prêterait bien au sujet puis j'ai trouvé un modèle de broderie s'agençant à l'étampe.  J'ai colorisé l'étampe aux crayons aquarelles, j'ai brodé avec du fil lumineux puis j'ai ajouté des strass et un peu de paillettes aux ailes de la fée, une boucle et voilà. 

Embroidered card under the theme "glitter and glitz'. To start I selected  a stamp that I thought would be nice for the subject and then I found an embroidery pattern fitting with the stamp. I colorized the stamp with watercolor pencils, I embroidered with brillant thread then I added a little glitz and glitter on fairy wings, a loop et voilà.